"閣下應細閱以下討論及分析以及本文件附錄一會計師報告所載我們的經審計"的中文翻譯
【 繁體中文 】
閣下應細閱以下討論及分析以及本文件附錄一會計師報告所載我們的經審計
合併財務資料（包括當中附註）。我們的合併財務資料乃根據國際財務報告準則編
製，而國際財務報告準則可能在重大方面與其他司法權區（包括美國）的公認會計
原則存在差異。
以下討論及分析載有反映我們目前對未來事件及財務表現的觀點的前瞻性陳
述。該等報表乃基於我們鑑於經驗、對過往趨勢、現時情況及預期未來發展的看法
以及我們認為於該等情況下屬合適的其他因素所作出的假設及分析。然而，實際結
果及發展是否將會符合我們的預期及預測視乎多項風險及不確定因素而定。於評估
我們的業務時， 閣下應謹慎考慮本文件「風險因素」一節所提供資料。
就本節而言，除非文義另有所指，對2018年、2019年及2020年的提述均指我
們截至該年12月31日止的財政年度。除非文義另有所指，本節所述財務資料乃按合
併基準闡述。
【 中文 】
阁下应细阅以下讨论及分析以及本文件附录一会计师报告所载我们的经审计
合并财务数据（包括当中附注）。我们的合并财务数据乃根据国际财务报告准则编
制，而国际财务报告准则可能在重大方面与其他司法权区（包括美国）的公认会计
原则存在差异。
以下讨论及分析载有反映我们目前对未来事件及财务表现的观点的前瞻性陈
述。该等报表乃基于我们鉴于经验、对过往趋势、现时情况及预期未来发展的看法
以及我们认为于该等情况下属合适的其他因素所作出的假设及分析。然而，实际结
果及发展是否将会符合我们的预期及预测视乎多项风险及不确定因素而定。于评价
我们的业务时，阁下应谨慎考虑本文件「风险因素」一节所提供数据。
就本节而言，除非文义另有所指，对2018年、2019年及2020年的提述均指我
们截至该年12月31日止的财政年度。除非文义另有所指，本节所述财务数据乃按合
并基准阐述。