"2020年全年，本公司總收入人民幣6,866.0百萬元，較2019"的中文翻譯
【 繁體中文 】
2020年全年，本公司總收入人民幣6,866.0百萬元，較2019年的總收入人民幣5,065.4百萬元增長35.5%，各條業
務線收入均保持增長；毛利為人民幣1,864.4百萬元，較2019年的毛利人民幣1,171.4百萬元增長59.2%；毛利率為
27.2%，較2019年的毛利率23.1%提升了4.1個百分點；淨虧損為人民幣948.5百萬元，較2019年的淨虧損人民幣
746.7百萬元增加27.0%，主要歸因於人民幣大幅升值導致本公司境外外幣資產產生的匯兌損失增加，以及海外合營
公司因規模增長導致的虧損增加；剔除匯率波動和員工期權影響，經調整淨虧損為人民幣515.8百萬元，較2019年
的經調整淨虧損人民幣695.0百萬元減虧25.8%。若進一步剔除公司2020年戰略升級加大投入影響，本公司傳統業
務產生的淨虧損進一步減虧65.6%至人民幣239.2百萬元。
【 中文 】
2020年全年，本公司总收入人民币6,866.0百万元，较2019年的总收入人民币5,065.4百万元增长35.5%，各条业
务线收入均保持增长；毛利为人民币1,864.4百万元，较2019年的毛利人民币1,171.4百万元增长59.2%；毛利率为
27.2%，较2019年的毛利率23.1%提升了4.1个百分点；净亏损为人民币948.5百万元，较2019年的净亏损人民币
746.7百万元增加27.0%，主要归因于人民币大幅升值导致本公司境外外币资产产生的汇兑损失增加，以及海外合营
公司因规模增长导致的亏损增加；剔除汇率波动和员工期权影响，经调整净亏损为人民币515.8百万元，较2019年
的经调整净亏损人民币695.0百万元减亏25.8%。若进一步剔除公司2020年战略升级加大投入影响，本公司传统业
务产生的净亏损进一步减亏65.6%至人民币239.2百万元。