"了解RG-174 5M線測試異常補不良89pcs已寄出 另在太盟"的中文翻譯
【 繁體中文 】
了解RG-174 5M線測試異常補不良89pcs已寄出
另在太盟的不良品 58 PCS ( 短路)+29( 擋尾破損不良) 如何處理, 要寄回哪裡?
就這星期程總來廠討論, 針對此品項短路不穩定問題請協助徹查原因
因 短路問題為可靠度問題 時好時壞, （當測試鎖上SMA 接頭須經扭轉時測試有部分因短路時好時壞）
產線生產各檢驗製程經300% 撿查過到後面QA抽驗還發現短路問題
如短路未檢出, 整批貨出貨到客戶因短路不穩定恐會被客訴退貨因整批數量大,銷貨地點為俄羅斯
光是100 箱完成品退運就會有鉅額空運費求償
請貴司就取回短路樣品徹底分析找出作業異常原因 提出永久改善對策盡快回覆（包括貴司出廠如何檢測短路異常手法以保證品質穩定性）
【 中文 】
了解RG-174 5M线测试异常补不良89pcs已寄出
另在太盟的不良品58 PCS（短路）+29（挡尾破损不良）如何处理，要寄回哪里？
就这星期程总来厂讨论，针对此品项短路不稳定问题请协助彻查原因
因短路问题为可靠度问题时好时坏，（当测试锁上SMA接头须经扭转时测试有部分因短路时好时坏）
产线生产各检验制程经300%捡查过到后面QA抽验还发现短路问题
如短路未检出，整批货出货到客户因短路不稳定恐会被客诉退货因整批数量大，销货地点为俄罗斯
光是100箱完成品退运就会有钜額空运费求偿
请贵司就取回短路样品彻底分析找出作业异常原因提出永久改善对策尽快回复（包括贵司出厂如何检测短路异常手法以保证质量稳定性）