"五月七日之國民大會 本埠各團體因力爭山東靑島問題昨在西門外公共體育"的中文翻譯
【 繁體中文 】
五月七日之國民大會 本埠各團體因力爭山東靑島問題昨在西門外公共體育場開國民大會討論辦法本埠各團體之到會參預者如促進和平會聨義善會國民學校全體東吳大學河南同鄉會江北旅滬維持會紹興旅滬學校國民勵恥會四川同鄉會全國和平聨合會全國自治禁烟會上海公學全體民義聨合會華僑聨合會全國平和期成會安徽協會上海和平期成會山東同鄉會復旦大學
【 中文 】
五月七日之国民大会本埠各团体因力争山东靑岛问题昨在西门外公共体育场开国民大会讨论办法本埠各团体之到会参预者如促进和平会联义善会国民学校全体东吴大学河南同乡会江北旅沪维持会绍兴旅沪学校国民励耻会四川同乡会全国和平联合会全国自治禁烟会上海公学全体民义联合会华侨联合会全国平和期成会安徽协会上海和平期成会山东同乡会复旦大学
相關翻譯
'五月七日之國民大會 本埠各團體因力爭山東靑島問題昨在西門外公共體育場開國民大會討論辦法本埠各團體之到會參預者如促進和平會聨義善會國民學校全體東吳大學河南同鄉會江北旅滬維持會紹興旅滬學校國民勵恥會四川同鄉會全國和平聨合會全國自治禁烟會上海公學全體民義聨合會華僑聨合會全國平和期成會安徽協會上海和平期成會山東同鄉會復旦大學,五六千人會場門前紥有白布一埭上書國民大會四字佐以國旗二方門内設有招待辦事等處場中兩邊各植木竿一枝上懸白布所書開會秩序序行順序等旗各一演說檯設在場西檯上設方桌三張居中者爲演說席左右爲書記席旁置扶梯以便上落會場中貼有各團體之提議案如國民大會提議通函東洋停辦貨物又致錢業公所不用鈔票又致全國斷絶商業關係又有中華國民策進永久和平會提議'
的
中文
翻譯：
五月七日之国民大会本埠各团体因力争山东靑岛问题昨在西门外公共体育场开国民大会讨论办法本埠各团体之到会参预者如促进和平会联义善会国民学校全体东吴大学河南同乡会江北旅沪维持会绍兴旅沪学校国民励耻会四川同乡会全国和平联合会全国自治禁烟会上海公学全体民义联合会华侨联合会全国平和期成会安徽协会上海和平期成会山东同乡会复旦大学,五六千人会场门前扎有白布一埭上书国民大会四字佐以国旗二方门内设有招待办事等处场中两边各植木竿一枝上悬白布所书开会秩序序行顺序等旗各一演说台设在场西台上设方桌三张居中者为演说席左右为书记席旁置扶梯以便上落会场中贴有各团体之提议案如国民大会提议通函东洋停办货物又致钱业公所不用钞票又致全国断绝商业关系又有中华国民策进永久和平会提议。