"自無從謂是「一相連」 。事實上所謂山,不過 若高地彼此巧遇相連"的中文翻譯
【 繁體中文 】
自無從謂是「一相連」
。事實上所謂山,不過
若高地彼此巧遇相連,結
成一線之分水嶺。遂姑以
之爲「」耳。
九月一日午后過洮河
渡口,渡口爲回民所主持
。對漢官恭維畢至,隨到
隨開,對回民同胞亦關
照週切,取價廉而過渡快
。獨對於漢民留攔拖延
,敲索重價。漢民過此者
,非候兩三小時不能過,而
且每人帶牲口過江,須出
渡資四五角之多。記者所
過全國渡口已不在少數
,未見有如此之不合理者。
過江二十里宿墁坪。
此地全爲漢人住戶。惟漢
人嗜鴉片者過半。精神萎
靡,中毒已深,此種惡果
【 中文 】
自无从谓是「一相连」
。事实上所谓山,不过
若高地彼此巧遇相连,结
成一线之分水岭。遂姑以
之为「」耳。
九月一日午后过洮河
渡口,渡口为回民所主持
。对汉官恭维毕至,随到
随开,对回民同胞亦关
照周切,取价廉而过渡快
。独对于汉民留拦拖延,
敲索重价。汉民过此者,
非候两三小时不能过,而
且每人带牲口过江,须出
渡资四五角之多。记者所
过全国渡口已不在少数,
未见有如此之不合理者。
过江二十里宿墁坪。
此地全为汉人住户。惟汉
人嗜鸦片者过半。精神萎
靡,中毒已深,此种恶果