"大業末歲下勅九宮。並為寺宇度僧。綱管相續維持。以藏名稱洽聞。乃補充"的中文翻譯
【 繁體中文 】
大業末歲下勅九宮。並為寺宇度僧。綱管相續維持。以藏名稱洽聞。乃補充太平宮寺上座。綏緝少達無替所臨。及大唐建[28]議人百一心。淮安王創[29]繕兵旗于斯寺宇。因受王請終身奉養。貞觀之始情奉彌隆[30]思報罔極。畢由造寺伺隙未展。王便物故本祈不果。藏亦終焉。以貞觀[31]三年終於鄠縣觀臺。因殮武[32]子塠南雲際寺。沙門孝才。夙素知德。為銘貞石。在於龕側矣。」
【 中文 】
大业末岁下敕九宫。并为寺宇度僧。纲管相续维持。以藏名称洽闻。乃补充太平宫寺上座。绥缉少达无替所临。及大唐建[28]议人百一心。淮安王创[29]缮兵旗于斯寺宇。因受王请终身奉养。贞观之始情奉弥隆[30]思报罔极。毕由造寺伺隙未展。王便物故本祈不果。藏亦终焉。以贞观[31]三年终于鄠县观台。因殓武[32]子堆南云际寺。沙门孝才。夙素知德。为铭贞石。在于龛侧矣。」