"《大唐西域記》[唐]釋玄奘奉敕譯 《卷第一》「屈支國。東西千餘里。"的中文翻譯
【 繁體中文 】
《大唐西域記》[唐]釋玄奘奉敕譯
《卷第一》「屈支國。東西千餘里。南北六百餘里。國大都城周十七八里。宜穈麥有粳稻出蒲萄石榴。」
《卷第二》「迦濕彌羅國已來往往間植。石榴甘橘諸國皆樹。墾田農務稼穡耕耘。播植隨時各從勞逸。土宜所出稻麥尤多。」；
「濫波國。……近始附屬迦畢試國。宜粳稻多甘蔗。」
《卷第四》「磔迦國。周萬餘里。東據毗播奢河。西臨信度河。國大都城周二十餘里。宜粳稻多宿麥。」；
「闍爛達邏國。東西千餘里。南北八百餘里。國大都城周十二三里。宜穀稼多粳稻。」
《卷第五》「憍賞彌國。周六千餘里。國大都城周三十餘里。土稱沃壤地利豐植。粳稻多甘蔗茂。」
《卷第八》「摩揭陀國。周五千餘里。城少居人邑多編戶。地沃壤滋稼穡。有異稻種其粒粗大。」
《卷第十一》「缽伐多國。周五千餘里。國大都城周二十餘里。居人殷盛役屬磔迦國。多早稻宜宿麥。」
【 中文 】
《大唐西域记》[唐]释玄奘奉敕译
《卷第一》「屈支国。东西千余里。南北六百余里。国大都城周十七八里。宜穈麦有粳稻出蒲萄石榴。」
《卷第二》「迦湿弥罗国已来往往间植。石榴甘橘诸国皆树。垦田农务稼穑耕耘。播植随时各从劳逸。土宜所出稻麦尤多。」；
「滥波国。……近始附属迦毕试国。宜粳稻多甘蔗。」
《卷第四》「磔迦国。周万余里。东据毗播奢河。西临信度河。国大都城周二十余里。宜粳稻多宿麦。」；
「阇烂达逻国。东西千余里。南北八百余里。国大都城周十二三里。宜谷稼多粳稻。」
《卷第五》「憍赏弥国。周六千余里。国大都城周三十余里。土称沃壤地利丰植。粳稻多甘蔗茂。」
《卷第八》「摩揭陀国。周五千余里。城少居人邑多编户。地沃壤滋稼穑。有异稻种其粒粗大。」
《卷第十一》「钵伐多国。周五千余里。国大都城周二十余里。居人殷盛役属磔迦国。多早稻宜宿麦。」