"讀過水滸的沒有不知道宋公明三打祝家莊的，自然也不會不知道水泊梁山有"的中文翻譯
【 繁體中文 】
讀過水滸的沒有不知道宋公明三打祝家莊的，自然也不會不知道水泊梁山有位nv將名喚一丈青扈三娘。人人都知道她容貌俊美，武藝高強，卻不知她高在何處，又為什麼叫個一丈青。
過去練武的跑江湖，都知道三種人不能招惹，一是出家人，二是小孩，三是nv人，為什麼出家人大都練過法術，凡夫俗子可承受不起；小孩和nv人都是弱者，體力無論如何比不上成年男子，然則他們憑什麼走江湖，都是因為他們身懷異樣絕技，或善用毒，或善用暗器。這扈三娘便是善使暗器，要論起扈三娘的武功，在三nv將中比不過孫二娘，更不用說同其他男x好漢比，如果不是當初王英看上她，必要活捉，不肯下狠手，扈三娘也未必捉得住他。
那麼扈三娘的成名暗器是什麼呢，有三樁暗器，一是紅絨套索，上面滿佈鐵鉤，套上就解不下來，二是飛鏢，這兩件暗器多數人都知道，最後一件知道的卻不多，那便是她這一丈青綽號的由來。原來，扈三娘有個與眾不同之處，便是長的一頭好長髮，一般人的頭髮好也不過及膝而已，扈三娘的頭髮卻有丈二長短，因此叫做一丈青。有了這頭秀髮，扈三娘便練就了一門絕技，她將長髮編成一條大辮子，散開的辮梢中暗藏了一支柳葉鋼鏢，與人打鬥之時，chou冷子
【 中文 】
读过水浒的没有不知道宋公明三打祝家庄的，自然也不会不知道水泊梁山有位nv将名唤一丈青扈三娘。人人都知道她容貌俊美，武艺高强，却不知她高在何处，又为什么叫个一丈青。
过去练武的跑江湖，都知道三种人不能招惹，一是出家人，二是小孩，三是nv人，为什么出家人大都练过法术，凡夫俗子可承受不起；小孩和nv人都是弱者，体力无论如何比不上成年男子，然则他们凭什么走江湖，都是因为他们身怀异样绝技，或善用毒，或善用暗器。这扈三娘便是善使暗器，要论起扈三娘的武功，在三nv将中比不过孙二娘，更不用说同其他男x好汉比，如果不是当初王英看上她，必要活捉，不肯下狠手，扈三娘也未必捉得住他。
那么扈三娘的成名暗器是什么呢，有三桩暗器，一是红绒套索，上面满布铁钩，套上就解不下来，二是飞镖，这两件暗器多数人都知道，最后一件知道的却不多，那便是她这一丈青绰号的由来。原来，扈三娘有个与众不同之处，便是长的一头好长发，一般人的头发好也不过及膝而已，扈三娘的头发却有丈二长短，因此叫做一丈青。有了这头秀发，扈三娘便练就了一门绝技，她将长发编成一条大辫子，散开的辫梢中暗藏了一支柳叶钢镖，与人打斗之时，chou冷子