相關翻譯
'陳時中蓄勢待發選台北市長?前綠委火大直言:不該選!,年底選戰將至,被視為選戰指標的台北市,藍白幾乎可確定將派出蔣萬安與黃珊珊參戰,但綠營是否會由呼聲最高的衛福部長陳時中出戰,目前仍未定。跡象顯示綠營內部也有不同聲音,例如前綠委李俊毅就對陳時中參選台北市長,直言「不應該」。,「我認為陳時中是不應該離開這個位子去選舉」,前民進黨立委李俊毅13日在政論節目《少康戰情室》坦言反對阿中部長參選,他指出目前疫情尚未明朗,且防疫策略未定調,北市長固然重要,但人選非陳時中不可嗎?「民進黨有這麼缺人選嗎,若是這樣代表治國團隊有問題」,李俊毅稱若陳時中堅持離開,就必須將新防疫策略搞定,「搞定再說!」,而針對如近日外界熱議的兒童打疫苗議題,李俊毅直言普及率一定會極低,疫苗是緊急授權,並無相關臨床試驗,家長一定不放心,「我就不會讓我孫子去打!」;而針對「快篩國家隊」問題,李俊毅也砲轟中央「快篩到底是什麼意思!?」,他指出快篩目的就是揪出確診者隔離,但質疑「難道要一天隔離10萬人,講那什麼瘋話?乾脆封國好了!」'
的
中文
翻譯:
陈时中蓄势待发选台北市长?前绿委火大直言:不该选!,年底选战将至,被视为选战指标的台北市,蓝白几乎可确定将派出蒋万安与黄珊珊参战,但绿营是否会由呼声最高的卫福部长陈时中出战,目前仍未定。迹象显示绿营内部也有不同声音,例如前绿委李俊毅就对陈时中参选台北市长,直言「不应该」。,「我认为陈时中是不应该离开这个位子去选举」,前民进党立委李俊毅13日在政论节目《少康战情室》坦言反对阿中部长参选,他指出目前疫情尚未明朗,且防疫策略未定调,北市长固然重要,但人选非陈时中不可吗?「民进党有这么缺人选吗,若是这样代表治国团队有问题」,李俊毅称若陈时中坚持离开,就必须将新防疫策略搞定,「搞定再说!」,而针对如近日外界热议的儿童打疫苗议题,李俊毅直言普及率一定会极低,疫苗是紧急授权,并无相关临床试验,家长一定不放心,「我就不会让我孙子去打!」;而针对「快筛国家队」问题,李俊毅也炮轰中央「快筛到底是什么意思!?」,他指出快筛目的就是揪出确诊者隔离,但质疑「难道要一天隔离10万人,讲那什么疯话?干脆封国好了!」。